L'Areny del riu Onyar. En primer terme, la palanca de l'Areny on s'observa un grup de dones rentant la roba. A la dreta, la muralla del Pes de la Palla i el portal de l'Àngel. En segon terme, el pont de Pedra. Al fons sobresurt el campanar de l'església de les Bernardes.